WASHINGTON, March 17 — TikTok is in talks with potential buyers after the Biden administration threatened to ban the video-sharing platform nationwide if Chinese owners did not sell their stakes, The New York Post reported citing sources familiar with the matter.